试了下我这边无效，可惜了，还是谢谢

你有把MSGothic_WenQuanYi_cnjp.ttf放在遊戲的根目錄內嗎？
我剛剛特別用另一台電腦測，確認用LE轉日文語系是可以正常使用的。
如果都確認過還是不行的話我就沒辦法了😥

放在根目录了，试了下确实还是不行，没事，还是谢谢你了

真的有用，感谢

感谢大佬

今天我有遇到一個狀況是遊戲路徑名稱導致無法正常置換字型，建議可以嘗試看看用純英文路徑是不是可以改善。

试了一下还是不行，感觉就是我上面发的评论的问题，不能有MS gothic字体

我的系統裡有日文語系的MSゴシッコ，感覺你的問題比較像是因為做過系統字型的替換才會亂了套，這樣的確是比較難除錯。

不是啊，就是要有MSゴシッコ，但是不能有MS Gothic，这俩都有的情况下就会出现繁体乱码，因为竹子社前一作的汉化补丁我也是有这个问题，删掉MS Gothic就正常，你看看你的系统是不是只有一个日文的字体，我这边是两个都有

英文那個不是系統內建的，也不是微軟官方提供的，會造成衝突很正常。

但是英文那个字体可以让日文原版gal的字体不会乱码，如果只有MSゴシッコ的话会导致日文乱码，毕竟不是所有gal都是汉化了的，所以就很尴尬😂

正常來講用LE轉區的話應該不會有你講的亂碼問題，你應該是沒用LE直接執行才會有亂碼。

没用LE的话，游戏都打不开，肯定用了呀

照你描述的情形來看是你的系統字型已經亂掉了，非常有可能MSゴシッコ也不是原來官方提供的版本，所以才會造成你這樣的狀況發生。

那哥们有没有官方版本的MSゴシッコ啊，我重装一下试试

這是我從日文Windows拿出來的字型，試試看吧

你这个我打开显示就是MS Gothic啊，不是MSゴシッコ

這個字型在日文系統下面看到的名稱就是MSゴシッコ沒錯，官方只有這個版本。

那就没啥办法了，我这边看就是显示成英文的MS Gothic，早就装了，如果只有这个的话还是繁体

感谢大佬