日文名字改成GBK编码不会导致没声音吗。
我这边做的补丁尝试使用你的global.dat，结果会名字正常但会没有声音，现在只能把名字放文字框里，上面乱码照旧，但会正常播放语言。

那用se来搞，用日文编码导入，寄翻上面的名字(name : )段不要替换，

再用uif用显示简体

最后不用动global.dat

直接用dir-A佬的工具，加上用GBK编码，每个游戏搞一次，够你搞的，

主要是因为他的有些文件名也直接转GBK了，

但是游戏原来用的sjis编码的文件名，

转GBK后会有很多报错，

所以用日文编码快一点

好的，才知道se可以解包该引擎