由 c1071 添加于 2022-05-01 19:38:14
下载链接:
---------------------------------------------------------------
在1.0补丁的基础上补翻,已全翻译
---------------------------------------------------------------
坑主:虚空叛逆帝龙 (https://space.bilibili.com/5626016)
翻译:诱惑X开膛手(友菜、日向线部分hs)、虚空叛逆帝龙(其他全部)
校对:虚空叛逆帝龙
程序:展鸿丶
---------------------------------------------------------------
汉化感言——
虚空叛逆帝龙:
自1.0补丁发布,时隔2年终于补翻完了!没全翻这件事一直让我过意不去,毕竟《汪酱出嫁》两部我都全翻了。经受《汪酱出嫁》hs的洗礼,我已经翻什么都不怕了……那是不可能的。现在翻着《悠久のカンパネラ》的hs,该难受还是要难受。不管怎么说感谢“诱惑X开膛手”的帮助,如果不是他主动提出帮忙,我一个人是很难坚持翻译完的,就是第一次体会校对的艰辛……因为我还要翻《悠久のカンパネラ》,所以我只校对了补翻的hs部分,初次翻译得不好的地方还没时间改,恳请各位谅解。总之希望各位玩得开心!
诱惑X开膛手:
这是我第一次尝试汉化,也是前辈给我的一次机会。这对我意义非凡,这次汉化同样是我迈出的第一步,希望未来的自己还能像这样再坚持下去,即便以后有可能无力投入到acg这个圈子当中,我也希望自己能学到更多,看到更多。最后感谢前辈对我的帮助,理所当然的也添了不少麻烦,若是没有他人扶持,或许我永远也不会拥有这一次体验。忠心感谢能看到这里的各位。
一、安装
============================================
复制以下文件到游戏文件夹中即可。
anipani.chs.dat
anipani.chs.dll
anipani.chs.exe
二、字体
============================================
建议使用汉化补丁自带的字体以获得最佳体验。当然,不使用也不会有任何影响。
进入游戏设置选择喜欢的字体即可。
汉化原贴:https://www.bilibili.com/read/cv16391605?spm_id_from=333.999.0.0
下载说明:
-
长效载点所需支付的积分,为系统动态计算生成,并非上传者设置。
原因参见:此贴(结尾部分),以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。 - 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。
找了半天终于找到这边有汉化补丁了 真泪目了
网上资源挂的差不多了,真nm难受
真的是找半天,zd挂了,找个游戏累死人,倒勾死全家
找了半天终于找到这边有汉化补丁了 真泪目
我直接哭爆终于找到你了😭
谢谢大佬