下载说明：
-
长效载点所需支付的积分，为系统动态计算生成，并非上传者设置。
原因参见：此贴（结尾部分），以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。 - 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载，取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明，下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩，下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端，部分浏览器（手机端、360等）可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考，2DFan无法承担您因依赖此报告结果，使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题，请先阅读 相关说明 后，至 站务小组 开贴投诉。
有沒有轉區都打不開诶?
我記得這是簡體編碼做的,有轉對嗎?
转区已成功运行。顺便问问，大佬用你这个补丁，我就不用再打1.1和1.1P补丁嘛
打一下吧
大佬怎麼轉區成功的可以教一下嗎?? 我不管轉日文或簡體都打不開 原始程式打得開 但大佬翻譯的程式打不開....
本體好像要镜像安装,且還有不同版本
這補丁是以ver.1.1p,日版製作
謝謝大大的教學 我用好了~~
好像不打1.1P也沒差 XD
如果不想安裝的話
我測試了一下把原本的 "PAC"名稱的資料夾 (在第一個) 刪除
把鏡像光碟里的 "PAC" 名稱的資料夾 直接移出 丟回去就能打開翻譯的了
(給有英文版的偷偷說一下 )
上面完成後 如果手上有 英文版的想要看步兵中文的 把英文版里的 PAC 資料夾里的 cg.ypf cgsys.ypf 丟到你翻譯成功的"PAC"資料夾里取代 就可以了 文本是中文的 其他設定都英文XD
还要把原版pac里面的ev.ypf拿掉，不然重复，英文版的cg.ypf包括了原版cg.ypf和ev.ypf
我下载是package版本，打了1.1p补丁，没见到所谓的 ev.ypf文件。
楼上的方法我试了。会导致没语音
😃
无修正确打开姿势应该是这样
cf0a5a3b24899fc8ea6a38a7e4af778f7fa5d5c7
无修磁力。迅雷自动识别
打上1.1P补丁进入DATA文件夹移开script.ypf。再打上GPT汉化再转区打开就行了。
😀好吧。全英途径不用转区打开
没看懂什么意思..英文版没找到11p补丁将日版11p补丁覆盖到pac打开会提示有文件重复无法运行
無修正版又沒出修正patch,別亂打 會出BUG
我试了一下楼上的是可以的，你这种的话我发现是gpt汉化运行不了英文版
可惜了，硬盘里面只有DL版的，看来要去找找安装版本体了
不用, DL版加上補丁1.1P(update2.ypf)就可用此ChatGPT翻译补丁
原来如此，可惜了以为用不了，删了之前的DL😂
怎有人跟我說DL不能用😅
首先感謝你的補丁 :)
因為我兩個版本都有下載, 試了兩遍
您好，请问是直接把（update2.ypf）直接复制到pac里吗，我直接复制到里面之后标题没有变成ver1.1p，这样应该是失败了吧
还有另外一个ypf文件，请问那个需要替换原本里面的吗
打了升级补丁的DL版可以用GPT机翻，亲测有效
不打1.1p补丁可以吗？打完补丁打不开游戏了
你可以試試
請問大家有下圖這樣的問題嗎?
https://img.chkaja.com/610e7d5965afb8fc.jpg
搞定了。。。遊戲路徑全英文+直接啟動轉區簡體啟動erovoice_GPT.exe (就是把erovoice_GPT.dat改成exe)，完全不需要用到改編碼的程序 = =
原來不用全英文，只是啟動程序無法辨識遊戲名稱的"♪"這個符號。。。把它拿掉就能啟動了 = =
yyds
有GDP真的很赞
大佬们问一下为什么这个鉴赏里的听不到角色声音啊，主线里的都能听到声音就鉴赏里的角色没声音其他bgm和音效都有声音
你版本對嗎?
修正补丁1.1有打嗎?
打了补丁。没用
無解,反正我是沒這BUG
这个补丁是简体的么 怎么打开都是繁体
为啥我打开是繁体字，还是补丁本身就是繁体的