下载说明：
- 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载，取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明，下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩，下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端，部分浏览器（手机端、360等）可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考，2DFan无法承担您因依赖此报告结果，使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题，请先阅读 相关说明 后，至 站务小组 开贴投诉。
把 d3d9.dll 删掉就能打开了，不知道为啥
字体一直乱码怎么解决，打补丁了也不行
我也是555
感觉这个有乱码，怎么安装字体也没办法。换成gemini3.1pro那个的ysbin就可以了，把这个的cn_exe当做个启动器就行。
这个汉化补丁需要配合那个gemini3.1pro那个的ysbin才能正常运行
靠着ai一步一步解决了,一个是启动参数中的环境变量LC_ALL=ja_JP.UTF-8
第二个如下
移除导致黑屏的“罪魁祸首”（最重要！）在你的第二张截图（游戏根目录）中，有一个名为 d3d9.dll 的文件。这正是导致你画面全黑的真凶！
为什么会这样？ 通常汉化组为了修改游戏原生的字体渲染，会自己写一个修改版的 d3d9.dll（DirectX 9 动态链接库）塞进游戏目录。 在原生 Windows 下这没问题；但在 Mac 的 CrossOver 转译环境下，这个魔改的 d3d9.dll 会直接和 CrossOver 底层的图形转译管线（无论你选的是 DXVK 还是自动）发生严重冲突，直接导致显卡拦截并停止输出所有画面，从而出现“有声音但完全黑屏”的现象。
操作： 在游戏根目录找到 d3d9.dll，将其重命名为 d3d9.dll.bak（为了保险起见不直接删，改后缀让它失效即可）。