JAST秋促抽奖活动 | 参与游戏感想征文活动,赢正版CDKey!


所属分类:人工汉化

r514783 添加于 2017-01-28 17:50:09

下载链接:

废言:首先祝大家春节快乐。
不久前自己也没想到,自己的第20部汉化作品会是这部对我而言意义重大的作品。
虽然在几年前也有过计划,但因为曾经有人联系我说想开这部游戏的坑,所以我很干脆地把这部作品让了出去,如果那个大大看到了这发布帖而又还在填坑的话,请

允许我对你说声对不起。
开坑的初衷还是看到GSS的汉化及虫爱的开坑,结果发现自己还是不愿意将这部作品割舍出去,于是脑子一热,花了几个月把文本全部肝完了……现在都不知道自己是

哪来的肝把这么庞大的文本量肝完的……
总之算是赶在一个好时候把补丁发出来了,正值新春佳节,愿大家玩得开心www
PS:因为改图工程庞大,所以只进行了简单的剧情提示向的图片修改。

用法:将补丁内容文件夹内的所有文件覆盖原游戏上即可,记得备份。

汉化STAFF:
负责文本与图片所有工程的傻逼:r514783
程序:vonjack
字幕:蝉&猫
测试:乌龟、谭亭

注意事项:
1:版本限定complete edition版
2:补丁内自带日文攻略,实在没动力搞定里面的翻译了,如果有大大愿意帮忙的话再好不过。
3:字体等可在nnnConfig2.exe内调整。
4:对猎奇等场景有抵触心理的慎玩。
5:欢迎各种报错和挑错,同时读取存档有一定的几率崩溃,重新读取即可。
6:本补丁禁止用于商业用途,禁止任何形式的直播,禁止无断移植。
7:严禁默示、心愿屋等相关的组制作汉硬及传播。

补丁地址:
链接: http://pan.baidu.com/s/1bpvKcGZ 密码: ngp4

分享到:

下载说明:

  • 长效载点所需支付的积分,为系统动态计算生成,并非上传者设置。
    原因参见:此贴(结尾部分),以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。
  • 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ
  • 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
  • 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
  • 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
  • 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
  • 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
  • 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。

全部评论

登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册