一如既往的后篇开始揭示谜底。神奈是翼人族的后裔，受到了八百比丘尼的诅咒而被囚禁在天“空”（AIR）之上，这样的咒缚有三道，一个是来自其母亲的记忆（翼人族的记忆是一代传往下一代），并且越与人接触越带来双方的痛苦；一个是本身封咒的力量；最后一个则是强制其在多少年之内无法转世。
到底是谁的错误呢？…………
最终神奈牺牲了自己的灵魂被关在了空中，深爱着她的柳也誓死一定要救回她，而裏葉只能以死相逼着柳也冷静下来。现在的狂怒又有什么用啊，她也想救回自己的主人啊！今生没有希望的时候，能期待着来世吗？所以，要有生命的延续，两个怀着同样目的的生命的结合，诞生了另一个背负着宿命的种族。
谜全部可以揭晓了，観鈴正是神奈的转生，她的病，她的梦境正是因为她是翼人的后代，往人则是柳也和裏葉的后代。千年之前的羁绊带来了现在的宿命的相逢。
无奈的「Summer」篇也在悲痛中落下了帷幕，一年以后，柳也因为那一刀的诅咒而死，裏葉产下了麟儿，，却是另一个希望的开始。
夏天结束了……将来的，是秋天吗？

Air

还能记得第一个故事么？那一年的夏天往人为了救回観鈴而失去了自己的生命，在第二次的夏天，往人一族的执着与积累了千年而灌注于人形的力量使他转身成为了一只乌鸦……一只不会飞的乌鸦，时间再一次回转，来到了第一年的夏天两人宿命相逢的那个夏天，你将会只是一只乌鸦，……知道着，命运仍然等在那里！
你能渐渐知道女孩子的命运，无论是晴子的，还是観鈴的。爱得好深好深，怕着失去一切。因为着寂寞，也因为着伤痛……
所以，她好想有人能陪在身边……所以，她会毫不迟疑地把流浪在街头的往人带回了自己的家。……她为了有人和自己说上一句话，和自己玩上一会儿的扑克而高兴……
笑着，好伤……坚强的背后，会是什么样的悲创……会是什么样的羁绊……
……………………
女孩长出了翅膀……她笑着，飞着，向着在空中已等待了一千年的灵魂处……
她知道，在寂寞的地球上，有另外一个男人在等着，即使是千年的回荡，即使是神的阻拦，也无法阻挡，……在命运的年轮中，幸福，是给予最坚强的人……
往人……要好好把握自己未来的命运啊……
観鈴……你如果有了男孩在身边的时候，还会把路人带回家中吗？……
你们会记住啊……在某年某月的那一天……两个孤独的灵魂，会永远着，为了幸福而奋斗……
我知道，你一定会记住的……在这青空下的传说…………

7月16日
◇ 女の子を追う
7月17日
◇ 防御
7月19日
◇ 観鈴についていく
◇ 中に入る
◇ 外に出る
◇ 防御