不是，安裝時應該有遇到安裝路徑的選項吧？就是可以選擇要把虛擬光碟內的開啟遊戲用資料安裝到你電腦哪裡的那個步驟，你當時安裝到哪，你現在就把補丁打到那個資料夾。

如果還是搞不清楚，你就直接採用免安裝的方式。你把虛擬光碟內的資料複製到你電腦的隨意一個新增資料夾，比如說你在桌面新增一個資料夾，然後把虛擬光碟內的資料複製出來，貼上到該資料夾。然後重新下載翻譯補丁，解壓縮，把解壓縮出來的資料，複製貼上到該新增資料夾，覆蓋同名檔案，應該就可以了。試試。

我用免安装的方法先把虚拟光碟的所有文件复制到桌面的新建文件夹，然后把补丁所有复制都替换进去，用le启动游戏就弹出日文创建环境文件失败。

我用安装的方法把游戏安装到D盘再把补丁打进去，用le启动游戏里面的文本就变成？？？+乱码了

安裝的方法有試直接開嗎？

免安裝的我明天試試

不用le根本打不开

補丁裡的ARC資料夾的TBLSTR.ARC，你打入根目錄時，有覆蓋嗎？

把ARC里的替换了

先卸载掉游戏，然后从虚拟光驱复制出来，放改过的ini

卸载前记得先看你安装目录里的文件夹结构，保证复制出来的文件和文件夹一致

安装后卸载再复制到同样路径，游戏都打不开

我測完找到問題了，免安裝的部分需要新增SAVE資料夾，因缺失存放存檔的資料夾才無法打開。安裝版的方式則是直接放進去就能使用。

如果不行，你把安裝的檔案按照原方法解除安裝，再把免安裝的檔案直接刪除，再從虛擬光碟從頭開始操作，重新下載補丁，再按上面的方法，想安裝就安裝完直接打入，不想安裝則免安裝，複製出來後新增SAVE資料夾，再打入補丁，直接開啟就可以。

谢谢大佬已经解决了