顺便
マウス操作 [鼠标操作 ]
カメラ [摄像机 ]
マウスホイール上下 [鼠标滚轮上下]
カメラの拡大縮小 [摄像机缩放]
マウスホイールドラッグ [鼠标滚轮拖动]
カメラの上下左右移動 [摄像机上下左右移动]
インベントリスロットの操作 [库存槽位操作 ]
Shift + 左クリック [Shift + 左键]
チェストや装備欄を開いている状態でアイテムをクイック転送
[打开箱子或装备栏时快速转移物品]
Shift + 右クリック [Shift + 右键]
食べ物、消耗品アイテムを10回連続使用
[连续使用10次食物、消耗品]
左クリック [左键]
アイテムの移動、インベントリ外にアイテムをドロップするとアイテムを捨てる
[移动物品，将物品拖出库存外即可丢弃]
右クリック [右键]
消費アイテム、装備、建築アイテム等の使用。餌付け後のNPCの召喚
[使用消耗品、装备、建筑物品等。召唤喂食后的NPC]
マウスホイール上下 [鼠标滚轮上下]
アイテムを個数指定で拾う
[指定数量拾取物品]
Ctrl + 左クリック [Ctrl + 左键]
多数スタックしてある１種類のアイテムを半分に分ける
[将大量堆叠的一种物品分成两半]
キーボード操作 [键盘操作 ]
(表格不能正常显示，先这样吧w)
【キー[键位] 】
動作[动作]
【W/A/S/D】
キャラの上下左右移動
[角色上下左右移动]
【Shift + 移動】
走る
[奔跑]
【Space】
その場で攻撃（ターゲットorマウスカーソルの方向を狙う）
[原地攻击（瞄准目标或鼠标光标方向）]
【E】
近くの物をターゲットする
[锁定附近物体]
【F】
ヘビーアタック(武器装備時のみ使用可能、ターゲットの方向もしくは何もターゲットしていない場合はマウスカーソルの方向を狙う)
[重攻击(仅装备武器时可用，瞄准目标方向或无目标时瞄准鼠标光标方向)]
【R】
グラップ（男主人公のみ）。女の敵限定になるがスタン攻撃の代用にもなる。 グラップ後、左右クリックで気絶値削り もう一度Rでキャンセル
[擒抱（仅限男主人公）。虽仅对女性敌人有效，但也可用作眩晕攻击替代。擒抱后，左右键点击削减眩晕值，再次按R取消]
【X】
走り固定のON/OFF
[切换奔跑锁定ON/OFF]
【Q】
連れている仲間の位置取りを決めたり、自キャラにダンス、ジェスチャーさせたりできる。住民の近くで各ジェスチャーを続けていると、ジェスチャーの種類と住民の性格に応じて自キャラへの好感度が増減する。
[可决定跟随同伴的位置，或让自身角色跳舞、做手势。在居民附近持续做各种手势时，会根据手势种类和居民性格增减对自身角色的好感度。]
【T】
マウスカーソルを合わせているスロットが動物アイテムだった場合、解体する
[如果鼠标光标悬停的槽位是动物物品，则进行解体]
【H】
マウスカーソルを合わせているスロットのアイテムを地面に落とす
[将鼠标光标悬停的槽位中的物品丢弃到地面]
【M】
全体マップを表示/非表示。青旗/赤旗マークをクリックするとファストトラベルできる。また、拠点への襲撃があった際には襲撃者の居場所が表示される。住民のステータスから星マークをつけた住民の位置も表示される。イベントが発生する地点にも印が出る(ピンクは女専用、青は男専用、緑は男女共通)。未開拓の部分は黒で表示される
[显示/隐藏整体地图。点击蓝旗/红旗标记可进行快速旅行。此外，当据点遭遇袭击时，会显示袭击者的位置。从居民状态中标记了星号的居民位置也会显示。事件发生地点也会有标记(粉色为女性专用，蓝色为男性专用，绿色为男女通用)。未探索区域显示为黑色]
【ESC】
ポーズ、ポーズ解除
[暂停、解除暂停]
【TAB】
設定メニューの表示非表示
[显示/隐藏设置菜单]
【Ctrl + クリック】
自分の所有物（建築物やNPC）が建築可能範囲内であれば、離れていてもインタラクトできる
[如果自己的所有物（建筑物或NPC）在可建筑范围内，即使远离也可以交互]
【数字キー】
インベントリのアイテムを使用（一番左が1）
[使用库存中的物品（最左边为1）]
【Enter】
チートコード入力。
[输入作弊码。]
（マウスホイールと同じ動作をキーボードで行う場合）
[（使用键盘执行与鼠标滚轮相同操作时）]
【LeftALT + W/A/S/D】
カメラの上下左右移動
[摄像机上下左右移动]
【LeftALT + Q/R】
カメラの拡大縮小
[摄像机缩放]
【LeftALT + R】
カメラ位置のリセット
[重置摄像机位置]
